04-01-2026, 07:13 PM
I notice I didn't answer earlier. I suppose you figured it out, but you should be able to use any email address to sign up to Transifex to become a translator. However I think in some contexts the email address may be shown (team managers can see them, not sure if it's anywhere in the translation credits).
In general, it's good practice to have some separation between email addresses depending on the main use cases (don't use the same email address for your banking stuff and for gaming stuff for example), it helps to reduce tracking and reduce the attack surface for malicious actors.
In general, it's good practice to have some separation between email addresses depending on the main use cases (don't use the same email address for your banking stuff and for gaming stuff for example), it helps to reduce tracking and reduce the attack surface for malicious actors.